Radis Blue Candle – Pomme et Figues rĂŽties au Yaourt Grec | Une recette pour Octobre đŸŽ€

RECETTE DU

Pour cette salade la betterave doit ĂȘtre cuite mais je n’apprĂ©cie pas du tout la betterave cuite, j’ai souhaitĂ© la remplacer par la variĂ©tĂ© Chioggia qui a de magnifiques rayures roses et blanches et qui se dĂ©guste idĂ©alement crue taillĂ©e en carpaccio. Sauf que je n’en ai pas trouvĂ©e !!! J’ai donc fait le choix du radis Blue Candle, une variĂ©tĂ© de radis d’hiver rose violacĂ©e idĂ©al pour les salades dont la saveur propose un piquant assez doux.

Elle a de jolies couleurs qui font sensation je trouve et des saveurs qui explosent en bouche mais, comme la plupart des salades, belle et simple elle est facile à préparer !
Tout simplement divinement bonne dois-je vous dire que nous avons beaucoup apprécié son équilibre entre sucré et salé !?

Radis Blue Candle - Figues rĂŽties - Yaourt Grec - Grenade & Pomme
Radis Blue Candle – Figues rĂŽties – Yaourt Grec – Grenade & Pomme
  1. Emincer le radis cru le plus finement possible Ă  l’aide d’une mandoline
  2. Assaisonner le radis avec l’huile d’olive et le vinaigre, saler et poivrer
  3. Laver et essuyer délicatement les figues, les couper en 4
  4. Les faire revenir dans une poĂȘle avec le beurre et le miel, parsemer d’herbes fraĂźches

Pour la sauce au yaourt

  1. Mélanger tous les ingrédients
  2. Ajuster si nĂ©cessaire l’assaisonnement

Pour la finition

Radis Blue Candle - Figues rĂŽties - Yaourt Grec - Grenade & Pomme
Radis Blue Candle – Figues rĂŽties – Yaourt Grec – Grenade & Pomme
  1. Laver et essuyer la pomme, la dĂ©tailler en dĂ©s ou en fines tranches, les arroser lĂ©gĂšrement de jus de citron pour Ă©viter l’oxydation
  2. Sur le plat de votre choix, étaler la sauce au yaourt, répartir le carpaccio de radis et les figues rÎties, ajouter les tranches de pomme, les noix, quelques herbes fraßches et les graines de grenade
  3. Réserver +- 15 mn au frigo, servir frais
Radis Blue Candle - Figues rĂŽties - Yaourt Grec - Grenade & Pomme
Radis Blue Candle – Figues rĂŽties – Yaourt Grec – Grenade & Pomme
Livre Youart Grec, 50 variateions sucrées et salées de Dina Nikolaou

_____🍒_____

mots-clés : , , , , , , ,

12 réponses

  1. Avatar de Natly “Cuisine pour Voozenoo”

    Une bien belle salade qui est pleine de saveurs et de couleur. Je ne connais pas ce radis, je vais ouvrir l’Ɠil la prochaine fois car je suis fan de radis :)

    Je n’avais pas vu ton commentaire sur Cmum et je comprends pourquoi ;)

    Belle journée, bisous

    J’aime

  2. Avatar de Amélie-cuisinedefamille

    Bravo Ă  toi Viviane pour cette recette ! Elle est agrĂ©able Ă  dĂ©couvrir avec les yeux mais avec les papilles j’imagine aussi. Avec toutes ses saveurs, quelle rĂ©gal. Je ne connais pas du tout ce radis.
    Merci pour ce partage. Bon vendredi Ă  toi. Bisous

    J’aime

  3. Avatar de peachcasually5337419aed
    peachcasually5337419aed

    magnifique salade tout en couleurs et le rose est bien lĂ . Tu as su vraiment le mettre en avant quoique cela n’est pas facile de rĂ©ussir Ă  obtenir la couleur rose d’autant plus qu’Ă  la cuisson elle se fane. Bravo j’aime beaucoup ton assiette. Ta ta ta ta, je me rĂ©veille au son du tonnerre, j’ouvre ma fenĂȘtre et voilĂ  qu’il pleut! C’est un Ă©vĂ©nement et du coup je commence Ă  Ă©ternuer mais cela fait du bien de dormir lorsqu’il fait frais. ChĂšre Vivi, ici, on n’a pas de demi saison, c’est soit l’Ă©tĂ© brĂ»lant ou l’hiver glacial et humide. Bisous. Zika.

    J’aime

  4. Avatar de martinepineau
    martinepineau

    J’aurais gardĂ© avec plaisir la betterave rouge, je l’achĂšte chez ma productrice en bottes et la cuis au four vapeur. Par contre, je dĂ©teste les betteraves cuites des GMS. Encore une belle recette de ce livre, il faudra que j’aille voir si je le vois dans ma librairie ^^. Merci Viviane, bisous et bon we

    J’aime

  5. Avatar de marmottemarion

    Bonsoir Viviane,

    Je rigole derriĂšre mon Ă©cran car j’ai aussi testĂ© cette recette de Dina mais je suis restĂ©e beaucoup plus proche de sa version. Il faut dire que j’adore la betterave qu’elle soit crue ou cuite. Ta version avec ce radis que je ne connais pas est trĂšs sympa aussi.

    Bonne soirée, bises.

    J’aime

  6. Avatar de đŸ‡ș🇾Baking With NessađŸ‡ș🇾
    đŸ‡ș🇾Baking With NessađŸ‡ș🇾

    C’est une superbe recette avec ce beau radis violacĂ©. La sauce au yaourt est vraiment extra, j’en aurai bien fait mon dĂ©jeuner ce midi! Grosses Bises, ~Nessa

    J’aime

  7. Avatar de mamscook
    mamscook

    Je l’ai vu sur Instagram, et je te le redis, ta salade est magnifique!
    Belle soirée

    J’aime

  8. Avatar de plaisiretequilibre

    Cette salade est ravissante et trĂšs plaisante avec toutes ces saveurs ! Je vois que tu n’hĂ©sites plus Ă  glisser des fruits dans tes plats, c’est un ajout que je trouve dĂ©licieux. J’ai lu ton article ce matin et je n’avais jamais entendu de la variĂ©tĂ© du radis Blue Candle avant. Je suis passĂ©e chez GF en rentrant du boulot et j’ai aperçu ce radis, que je trouve trĂšs joli. Je ne me suis pas laissĂ©e tenter cette fois-ci mais je ne manquerai pas de l’acheter la prochaine fois, je suis intriguĂ©e et serai curieuse de dĂ©couvrir son goĂ»t. C’est compliquĂ© de trouver des recettes salĂ©es pour octobre rose mais je vais me pencher un peu plus sur la question. Bonne fin de journĂ©e Viviane, bisous

    J’aime

  9. Avatar de ohlagourmande

    Cela doit ĂȘtre un vrai dĂ©lice

    C’est original

    Bonne soirée

    J’aime

  10. Avatar de En cuisine avec Péla

    Le mĂ©lange radis cru et figues rĂŽties, je trouve ça assez surprenant ! Ça doit ĂȘtre super sympa en bouche, avec le cĂŽtĂ© croquant du radis et le sucrĂ© des figues. Hummm

    J’aime

  11. Avatar de Jackie

    Une dĂ©licieuse assiette de cruditĂ© sucrĂ©e salĂ©e. Je ne connais pas ce radis et c’est une excellente idĂ©e pour varier. Bises et belle journĂ©e Viviane. L »automne s’est installĂ©e avec la pluie…

    J’aime

  12. Avatar de Gut

    Encore un choix innovant que l’on est pas prĂȘt de voir sur le tableau Octobre rose ! Avec cette couleur on a du mal Ă  trouver des recettes qui changent ! la preuve tu Ă©tais prĂȘte Ă  te tourner vers la betterave alors que tu la dĂ©teste ! Tu as eu de la chance de trouver ce radis Blue Candle, je n’en ai vu qu’une seule fois ! Je l’avais d’ailleurs testĂ© et je l’avais bien aimĂ© !! Bravo pour l’originalitĂ© de ta salade Viviane. Ma proposition, plus simple ce sera pour demain !! GRos bisous Viviane, bonne journĂ©e

    J’aime

Quoi Que vous en pensez ?

Poursuivre la lecture