Christollen (ou plus sobrement Stollen)

RECETTE DU

Originaire d’Allemagne, le Christstollen, ou plus simplement Stollen, traditionnellement consommĂ© pendant la pĂ©riode de l’Avent, est un pain aux fruits secs et confits macĂ©rĂ©s dans du rhum, farci de massepain (pĂąte d’amandes).

D’aprĂšs ce qu’il est dit, le Stollen symboliserait le ‘petit JĂ©sus’ (reprĂ©sentĂ© par le massepain) emballĂ© dans les langes (la pĂąte Ă  pain), d’oĂč la forme ‘portefeuille‘ que nĂ©cessite ce gĂąteau.

Bien sĂ»r, il existe plusieurs versions de cette recette et j’ai optĂ© pour celle proposĂ©e par le trĂšs joli blog B comme Bon que j’apprĂ©cie Ă©normĂ©ment ‘zyeuter’, ne serait-ce que pour les magnifiques photos, les recettes ont toutes l’air succulentes.

Christollen (ou plus sobrement Stollen)

ChriStollen

Dans le panier, il nous faut (pour un Stollen de 6 personnes)  :

250 g de farine

20 g de sucre (de canne roux Rapadura pour moi)

1/4 CC de sel

30 g de beurre

 100 ml de lait entier (de ferme pour moi)

1 Ɠuf

1 sachet de levure

100 g de raisins secs trempés dans du rhum

20 g d’Ă©corces d’oranges confites

L’homme prĂ©fĂ©rant sans le massepain :-( j’ai rĂ©alisĂ© ce Stollen suivant ses souhaits

ChriStollen

Préchauffer le four à 180° C

Dans le bol du KA muni du crochet, mélanger la farine, le sel et le sucre

Faire fondre le beurre et tiédir le lait

Les verser dans le bol du KA puis ajouter l’Ɠuf battu et enfin la levure

MĂ©langer afin d’obtenir une pĂąte assez souple

Ajouter l’orange confite et les raisins

Pétrir  pendant +- 10  mn

Étaler la pĂąte en rectangle sur 2 cm d’Ă©p.

Replier chaque partie de la pĂąte vers le centre (comme un portefeuille) et souder les bords

Laisser le gĂąteau reposer pendant +- 2 h00

Enfourner +- 45 mn, selon votre four, en surveillant la cuisson

Laisser complĂštement refroidir le Stollen, l’enduire au pinceau de beurre fondu et le saupoudrer gĂ©nĂ©reusement de sucre glace mĂ©langĂ© Ă  de la cannelle

PrĂ©parĂ© Ă  l’avance, il se conserve trĂšs bien et est encore plus savoureux au bout de quelques jours

ChriStollen

PrĂ©cision : A dĂ©guster Ă  l’heure du goĂ»ter accompagnĂ© d’un chocolat chaud, mieux encore, d’un thĂ© de NoĂ«l ou d’un dĂ©licieux vin chaud (pour les + de 18 ans bien entendu ;-) )

A vos fourneaux… et bonne dĂ©gustation ! ;-)


En savoir plus sur Quoi Qu’on Mange ? 🍒

Abonnez-vous pour recevoir les derniers articles par e-mail.

16 réponses

  1. Avatar de ma cabane aux délices

    Qu’est ce qu’elle est belle ta stollen, bien gourmande !!! j’ai pas encore eu le temps de faire la mienne cette annĂ©e, je me sens dĂ©passĂ©e par les Ă©vĂ©nements (festifs) surtout pour la derniĂšre quinzaine
    bises et bonne soirée

    Aimé par 1 personne

    1. Avatar de quoiquonmange

      Oooohhh ne t’inquiĂšte pas, je suis dĂ©passĂ©e aussi, je n’ai pas terminĂ© les achats de cadeaux qu’il faudra joliment emballĂ©s ;-)
      Bonne fin de soirée. Bizh

      J’aime

  2. Avatar de Isabelle...

    Avec toutes ces belles recettes, je vais prendre des kilos avant les fĂȘtes ! Merci pour ce partage, bon dimanche Viviane, bises

    Aimé par 1 personne

    1. Avatar de quoiquonmange

      Ce mois de dĂ©cembre nous fĂąche avec la balance… mais il faut savoir aussi se faire plaisir, raisonnablement ;-)
      Agréable journée. Bizh

      J’aime

  3. Avatar de les petits plats de Béa

    A chaque fois Ă  cette Ă©poque quand je les vois passer je me dis il faut que j’essaie et puis c’est toujours pas fait alors ici forcĂ©ment tu me donnes envie d’en faire en prioritĂ©. Bisous

    Aimé par 1 personne

    1. Avatar de quoiquonmange

      Faut dire aussi qu’il y a tellement de dĂ©licieuses recettes en ce moment, entre les bredele, pains d’Ă©pices, stollen etc, on ne sait plus oĂč donner de la tĂȘte !!! :-) :-)
      Bonne journée. Bizh

      J’aime

  4. Avatar de ISCA

    Totalement associĂ© Ă  NoĂ«l, je ne peux m’en passer chaque annĂ©e. Bravo pour ta magnifique rĂ©alisation !

    Aimé par 1 personne

    1. Avatar de quoiquonmange

      Oui quand on commence Ă  prĂ©parer pain d’Ă©pices, stollen, bredele, on peut sortir la dĂ©co de NoĂ«l !!!!

      J’aime

  5. Avatar de gridelle

    j’aime toutes ces brioches typiques des fĂȘtes de fin d’annĂ©e! celle-ci me fait de l’oeil

    Aimé par 1 personne

    1. Avatar de quoiquonmange

      Oui on a bien du mal Ă  rĂ©sister Ă  tous ces pains d’Ă©pices, stollen et bredele qui enchantent nos palais de leurs belles saveurs !!!

      J’aime

  6. Avatar de Mauricette

    ouahou ! Magnifique stollen ! il est parfait pour Noël !

    Aimé par 1 personne

    1. Avatar de quoiquonmange

      Merci Mauricette !
      C’est vrai qu’en ce mois de dĂ©cembre, on aime bien amĂ©liorer avec gourmandise nos p’tits dĂ©j. ;-)
      Bon mercredi !

      J’aime

  7. Avatar de Gut

    j’en ai dĂ©jĂ  vus quelques uns passer sur la blog mais sans vouloir te flatter (quoique tu le mĂ©rites) le tien est le plus beau ! Ce doit ĂȘtre dĂ©licieux. je dis ce doit ĂȘtre car une fois de plus c’est quelque chose que je n’ai jamais goutĂ© ! Entre l’orange, les raisins et le rhum il y a de quoi se rĂ©galer ! Je sais qui je viendrais copier si un jour je fais un Stollen ! Merci Viviane ) Gros bisous

    Aimé par 1 personne

    1. Avatar de quoiquonmange

      Merciiii Gut ;-)
      J’ai dĂ©couvert le stollen grĂące au prof. d’allemand de l’Etudiant Ă  la rĂ©union aprĂšs voyage scolaire pour dĂ©couvrir les marchĂ©s de NoĂ«l (il y a une dizaine d’annĂ©es :-o )
      AprĂšs cela dĂ©pend ce que tu souhaites dĂ©guster, Cooking4you (http://cooking4you.canalblog.com/) a postĂ© ces jours-ci une belle recette, son stollen a plus la texture d’une brioche et il me tente bien aussi !
      Belle journée. Bizh

      Aimé par 1 personne

  8. Avatar de mamscook
    mamscook

    J’adore ce gĂąteau/pain!!! Merci pour ce partage et belle journĂ©e

    Aimé par 1 personne

    1. Avatar de quoiquonmange

      Alors nous sommes deux Ă  l’apprĂ©cier ;-)
      Belle journée à toi également !

      Aimé par 1 personne

RĂ©pondre Ă  Isabelle… Annuler la rĂ©ponse.

Poursuivre la lecture