Tomates Mozzarella façon Orloff
, ,

Tomate mozzarella façon Orloff

RECETTE DU

 Les tomates sont lĂ  et ont envahi les Ă©tals de leur belle couleur rouge, parfois jaune, verte et voire mĂȘme  noire mais gustativement ce n’est pas encore l’explosion de saveurs. Qu’Ă  cela ne tienne, on n’oublie pas qu’elle est un concentrĂ© de jeunesse avec ses nombreux bienfaits et surtout qu’elle est parfaite pour nous apporter de la fraĂźcheur quand le baromĂštre est passĂ© du jour au lendemain de 15°C Ă  30°C.

Puisque dans l’immĂ©diat on recherche en vain ce goĂ»t authentique des tomates, pour m’en rĂ©galer malgrĂ© tout j’ai cherchĂ© une idĂ©e de prĂ©paration qui allait la rĂ©veiller un tant soit peu et j’ai trouvĂ© cette recette de tomates mozza Orloff en parcourant le si gourmand blog Chachou’s Kitchen qui a conquis facilement mes pupilles avant mes papilles.

Associer la tomate Ă  la mozzarella et l’huile d’olive aux herbes de Provence pour sonner l’heure des recettes estivales, voilĂ  un super mariage gustatif dont le succĂšs n’est plus Ă  dĂ©montrer.

Cette recette, je la soumets pour le dĂ©fi Recettes.de
 ApĂ©ritif d’étĂ©

defi-aperitif-d-ete.1200x900

Tomate mozzarella façon Orloff

Tomates Mozzarella façon Orloff
Tomates Mozzarella façon Orloff

Dans le panier, il nous faut (pour 2 gourmands) :

3 grosses tomates (2 de la variété Honey Moon charnue et juteuse, 1 de la variété Marinda à la couleur orangée pour moi)

1 boule de Mozzarella di Bufala (plus goûteuse)

1 échalote

Quelques feuilles de basilic (du jardin pour moi)

Herbes de Provence

1 CS de moutarde forte

2 CS de vinaigre (de cidre pour moi)

3 CS d’huile d’olive

Tomates Mozzarella façon Orloff
Tomates Mozzarella façon Orloff

Laver et essuyer dĂ©licatement les tomates, en rĂ©server une et inciser les autres tous les cm jusqu’au 2/3 de la profondeur

Glisser une fine tranche de mozzarella dans chaque incision

DĂ©tailler en morceaux la tomate rĂ©servĂ©e, les rĂ©partir joliment au fond de l’assiette

Peler, dĂ©germer et ciseler l’échalote

MĂ©langer la moutarde avec le vinaigre, verser l’huile d’olive et fouetter pour obtenir une vinaigrette

Assaisonner de sel et de poivre, saupoudrer d’herbes de Provence et de basilic frais, parsemer d’Ă©chalote, arroser d’un filet de vinaigrette et se rĂ©galer en tout simplicitĂ©

Tomates Mozzarella façon Orloff
Tomates Mozzarella façon Orloff
A vos fourneaux… et bonne dĂ©gustation ! ;-)

Toujours pour parfaire une Cuisine de Gut, Claudine s’est inspirĂ©e de l’idĂ©e de ces tomates mozza façon Orloff pour une variante de tomates Ă  la burrata grillĂ©es au four dĂšs plus gourmandes et voilĂ  ce qu’elle en dit :

« Les tomates façon Orloff de mon amie Viviane m’a donnĂ© l’idĂ©e de cet accompagnement et de ce plat. Elle avait fait de belles tomates dans lesquelles elle avait insĂ©rĂ© de la mozza. Une petite vinaigrette, des herbes, bref ça me plaisait beaucoup… Je n’avais pas de mozza mais j’avais une Burrata. Oui mais, le problĂšme est que la Burrata ne se coupe pas en tranches, vu qu’il y a de la crĂšme Ă  l’intĂ©rieur. Ca allait ĂȘtre trĂšs moche pour les servir crues. Du coup, j’ai dĂ©cidĂ© de les prĂ©parer au four… je me suis rĂ©galĂ©e. C’était vraiment l’accompagnement qu’il me fallait « 

filet-de-bar-piquillos-beurre-de-chorizo-et-legumes-burrata-1

Merciii Claudine pour ta confiance une fois encore renouvelĂ©e ! ♄


En savoir plus sur Quoi Qu’on Mange ? 🍒

Abonnez-vous pour recevoir les derniers articles par e-mail.

35 réponses

  1. Avatar de Natly

    C’est une belle idĂ©e pour une trĂšs jolie prĂ©sentation.
    Bisous

    Aimé par 1 personne

    1. Avatar de quoiquonmange

      C’est un plaisir diffĂ©rent pour manger cette si cĂ©lĂšbre salade de tomates ;-)
      AgrĂ©able fin d’aprĂšs-midi Nath. Bizh. Viviane

      J’aime

  2. Avatar de Gut

    Plein de Merci ma Viviane ! Tu m’avais dĂ©jĂ  soufflĂ© ce plat mais maintenant de voir que celui ci figure sur ta jolie recette me comble de joie et je suis fiĂšre de figurer sur ton super blog parmi tes belles recettes. Trop gentil Ă  toi. Bisous ++++ !

    Aimé par 1 personne

    1. Avatar de quoiquonmange

      C’est moi qui suis flattĂ©e Claudine, vraiment !

      Aimé par 1 personne

  3. Avatar de Plume & Prose

    Alors là, de toute évidence je me régalerai.
    Tomate-mozza « le » mariage parfait

    Aimé par 1 personne

    1. Avatar de quoiquonmange

      Juste un relooking pour cette association toute simple qui a fait ses preuves :-)
      Bon mercredi Sofia. Bizh. Viviane

      J’aime

  4. Avatar de Filet de Bar, piquillos au beurre de chorizo et ses lĂ©gumes Ă  la Burrata – CUISINE DE GUT

    […] ne savais pas comment je le cuisinerais mais les tomates façon Orloff de mon amie Viviane (Quoiqu’on mange) m’a donnĂ© l’idĂ©e de cet accompagnement et de ce plat. Elle avait fait de belles […]

    J’aime

  5. Avatar de marmottemarion

    Une trÚs jolie présentation pour une tomate bien gourmande et généreuse !
    Bonne journée, bises.

    Aimé par 1 personne

    1. Avatar de quoiquonmange

      La présentation change des habitudes et les pupilles apprécient :-)
      Belle journée également Marion. Bizh. Viviane

      J’aime

  6. Avatar de ISCA
    ISCA

    Excellente idĂ©e pour renouveler un peu la salade caprese. J’adore !

    Aimé par 1 personne

    1. Avatar de quoiquonmange

      Une présentation différente et voilà la curiosité des papilles titillées :-)
      Agréable début de soirée Isabelle. Bizh. Viviane

      J’aime

  7. Avatar de Jackie

    Une belle revisite des tomates et mozzarella façon Orloff que je ne manquerai pas d’essayer. Bisous ma chĂšre Viviane

    Aimé par 1 personne

    1. Avatar de quoiquonmange

      C’est effectivement une revisite jolie dans l’assiette pour mettre en appĂ©tit.
      Bonne fin d’aprĂšs-midi Jackie. Bizh. Viviane

      J’aime

  8. Avatar de Dans l'oeil d'une flĂąneuse Bretonne....

    TrĂšs bonne idĂ©e Viviane 👏
    Tu as raison, les tomates ont peu de saveurs en ce moment.
    Bizh, bon dimanche 😍

    Aimé par 1 personne

    1. Avatar de quoiquonmange

      Bien accompagnées, on arrive à se régaler malgré tout :-)
      Merciii Eveline.
      Bon début de soirée. Bizh. Viviane

      Aimé par 1 personne

  9. Avatar de Gut

    C’est une jolie façon de manger des tomates mozza !! ça peut mĂȘme se dĂ©guster en accompagnement d’un poisson, lorsqu’il fait beau ! Belle idĂ©e ma Viviane et comme toujours magnifiquement rĂ©alisĂ© ! gros bisous Ă  bientĂŽt !

    J’aime

    1. Avatar de Muriel

      Difficile de trouver de bonnes tomates en ce moment… cette idĂ©e de tomates façon Orloff ameliore agrĂ©ablement leur triste saveur et laisse facilement imaginer le bonheur Ă  venir avec des tomates savoureuses. Bises Viviane

      J’aime

  10. Avatar de les filles Ă  table

    Une façon originale de prĂ©senter la tomate mozza, j’y penserais !! Bisous

    Aimé par 1 personne

    1. Avatar de quoiquonmange

      Cela lui confĂšre un aspect plus raffinĂ© que nous n’avons pas Ă©tĂ© sans apprĂ©cier ;-)
      Belle fin de journée Brigitte. Bizh. Viviane

      Aimé par 1 personne

  11. Avatar de Michelle

    une belle revisite de la tomate mozzarella , cette assiette donne envie, bonne fin de journée Vivianne bisous

    Aimé par 1 personne

    1. Avatar de quoiquonmange

      C’est vrai que ces faux airs raffinĂ©s font que l’on ne peut qu’apprĂ©cier un peu plus, si c’est possible, cette salade de tomates mozza :-)
      Agréable début de soirée Michelle. Bizh. Viviane

      J’aime

  12. Avatar de plaisiretequilibre

    La tomate mozzarella, c’est l’incontournable de l’Ă©tĂ© ! Cette prĂ©sentation Orloff est trĂšs jolie et avec ces herbes, les tomates devaient ĂȘtre parfaitement parfumĂ©es. Belle soirĂ©e Viviane, biz

    Aimé par 1 personne

    1. Avatar de quoiquonmange

      Une présentation qui permet de ne pas se lasser de cette délicieuse salade de tomates mozza !!!
      Bon début de soirée Laurence. Bizh. Viviane

      J’aime

  13. Avatar de amour de cuisine

    Coucou, qu’est ce que ça doit ĂȘtre dĂ©licieux.

    Aimé par 1 personne

    1. Avatar de Bon ap chez mamounette

      Ah oui c’est une recette que j’ai faite Ă  mes dĂ©buts de Ç.L. tu l’as bien rĂ©ussie super !

      Aimé par 1 personne

      1. Avatar de quoiquonmange

        C’est un classique, un peu comme la tomate creusĂ©e pour accueillir la macĂ©doine, qui permet de se renouveler de temps en temps ;-)
        Belle fin de journée. Viviane

        J’aime

    2. Avatar de quoiquonmange

      Ouiii Soulef c’est bon et rafraĂźchissant !!!
      Belle fin de journée. Bizh. Viviane

      J’aime

  14. Avatar de Clarisse en Cuisine

    Coucou Viviane. J’adore ! j’en fais rĂ©guliĂšrement… c’est tellement bon ! Belle journĂ©e. Bises Clarisse

    Aimé par 1 personne

    1. Avatar de quoiquonmange

      Oh je suis bien d’accord avec toi c’est une association toute simple qui rĂ©gale tout autant que tomates/feta !!!
      Agréable début de soirée Clarisse. Bizh. Viviane

      Aimé par 1 personne

  15. Avatar de la cuisine de poupoule

    Miam voilĂ  qui doit ĂȘtre vraiment trop bon
    bonne journée
    bisous

    Aimé par 1 personne

    1. Avatar de quoiquonmange

      Oui c’est bon… mais cela le serait bien plus encore si les tomates avaient un peu plus de saveurs !
      Belle journée également Christelle. Bizh. Viviane

      Aimé par 1 personne

  16. Avatar de ohlagourmande

    Quelle bonne idĂ©e cela doit ĂȘtre un pur dĂ©lice
    Bises

    Aimé par 1 personne

    1. Avatar de quoiquonmange

      Oh n’exagĂ©rons pas ;-), cela reste juste une jolie variante de la salade « tomates/mozza », rien de plus !
      Belle journée Delphine. Bizh. Viviane

      J’aime

  17. Avatar de Manon

    C’est le genre de recette que j’adore!!! Merci Viviane, bises

    Aimé par 1 personne

    1. Avatar de quoiquonmange

      Je comprends, c’est vite fait bien fait sans prise de tĂȘte et on se rĂ©gale, surtout quand les tomates sont savoureuses.
      Bonne journée Manon. Bizh. Viviane

      J’aime

Quoi Que vous en pensez ?

Poursuivre la lecture